" (3) our debate would be inconclusive, in which case I’d just go ahead and do what I had proposed in the first place. Each outcome was equally likely, but when this third option occurred, Steve never questioned me. For all his insistence, he respected passion. If I believed in something that strongly, he seemed to feel, it couldn’t be all wrong. " P.58
「 (スティーブ・ジョブズは) 自己主張が激しい反面、情熱を尊重する人だった。私がそれほど信念を持っていることなら、あながち間違いではないと感じてくれたようだった。」P.86
ピクサー流 創造するちから ― 小さな可能性から、大きな価値を生み出す方法：エド・キャットムル
